KOLDUS szó jelentése

Magyar nyelv (1862) szótárunk szerint KOLDUS szó jelentése, értelmezése:

fn. tt. koldus-t, tb. ~ok, harm. szr. ~a. Különböző tájszokások szerént változva: koldús, kuldús, kódus, kódis. Nyitravölgyén van kédus is. A Müncheni codexben kodos, Pestinél Kódos, Erdősinél kuldus. Gyöngédebb kifejezéssel: kéregető. Ezen nevek két különböző törzsökből látszanak eredni: egyik kod, mely megvan a székelyeknél divatozó kodoz igében, s am. éhében ide-tova járva eledelt keres, pl. a lovak valamely sovány mezőn. Szeged tájékán is kodulni (kodolni) am. éhezni. Hangra és értelemre rokona kódor, kódorog, azaz csavargó, csavarog. Ezen kod, megnyujtva kód törzsből gyakorlatos os képzővel lett kodos, kódos, változattal kódus kódis, mint: lapos, lapis, körös köris. Persa nyelven: geda v. gada. A koldus, koldos szókban tehát, vagy az l oly közbevetett, mint tájszokásilag a csolka, csolk, szölke, móld szókban, csók, csóka, szőke, mód helyett; vagy a törzsök kol, melyből lett kol-d, kol-d-ol, kol-d-os, koldúl, koldús. V. ö. KOL; KAL. Koldus szoros ért. jelent oly ügyefogyott szegényt, ki minden vagyon nélkül szükölködvén, kénytelen mások adakozására támaszkodni, s az élet szükségeit kéregetve megszerezni. Vak, sántabéna, vén koldus, Házaló, utcán ülő, templom ajtajában álló koldus. Kenyeret, pénzt, ruhát adni a koldusnak. Koldustól a botot kérni, olyat kérni valakitől, mi nélkül el nem lehet. Szegény a koldus, ha király is neve. (Km.). Minden koldus a maga boltját dicséri. (Km.). Nem fél koldus a tolvajtól. (Km.). Kis koldus nagy bottal jár. (Km.). Szemérmes koldusnak üres a táskája. (Km.). Nyomorult koldus az, aki egy házat el nem tud kerülni. (Km.). Már a koldus is harmadik faluban jár, azaz már régen megviradt (a későn kelőnek mondják). Szélesb ért. oly ember, ki előbbi állásához képest nyomorú, szegény sorsra jutott. A tűz, árvíz, háború koldussá tette őt. Egy koldusból kettő lesz, ha szegény szegénynyel házasodik. Átv. ért. oly ember, kinek testi épsége annyira megromlott, hogy képtelen kézi munkával kenyerét keresni, vagy ha különben vagyonos is, de testileg nyomorék. A háború sok katonát koldussá tesz. Fiatal katonából válik a vén koldús. (Km.).

Betűelemzés "KOLDUS" szövegre

Morzé jelekkel leírva (csak ékezet nélküli betűkkel): -.- --- .-.. -.. ..- ...

A szó 6 betűs karakterrel van leírva, ebből 2 magánhangzó (33.3%). Ez 4.95 százalékkal kevesebb mint az átlagos magyar szó esetében. Vizsgált szövegnek összesen 0 karaktere van ami nem írható le angol ábécével (átlagnál 1.1 karakterrel kevesebb). Hátrafelé leírva: SUDLOK.

Keresés az interneten "KOLDUS" kulcsszóra:

> Képek keresése
> BING kereső
> Google kereső
> Video keresés
> Fordítás: KOLDUS Angolra
*Eredmények új ablakban fognak megjelenni

Menü

Hirdetés

Statisztika